5歳児虐待で有罪判決を受けたことを英国当局に伝えなかった小児性愛者の移民が、国外追放に対して控訴する権利を獲得したとデイリー・メール紙が報じた。 移民判事は、29歳のエディ・カルドーソ・ラモスが英国残留休暇を申請する際に自身の犯罪歴について言及しなかったのは「正直な間違い」だったとの判決を下した。 ラモスさんは2014年にポルトガルで5歳児に対する重大な性犯罪で有罪判決を受け、執行猶予3年の判決を受けていた。ラモスは執行猶予が満了した1年後の2018年に英国に移住した。 2020年に残留するための休暇を申請したとき、彼は前科の有無を否定し、後にその書類は英国での有罪判決についてのみ尋ねていると信じていたと主張した。同氏の有罪判決は、2024年に英国で売春婦と一緒に逮捕され、警察から警告を受けた後に明らかになった。その後、定期検査で彼の2014年の違反が判明し、内務省は国外退去手続きを開始した。ラモス氏は強制送還に異議を申し立てることに成功し、ポール・ロダト判事はラモス氏の脅威は現在の脅威ではないと結論づけた。判事は「（ラモス氏は）『社会の基本的利益』に対する本物の、現在存在する、十分に深刻な脅威を表しているのか？そうでないと私が結論づければ、彼の控訴は認められるということで合意した」と述べた。裁判所は、ラモスが19歳だった2012年にこの犯罪を犯し、2014年に判決を受けたと審理した。執行猶予付き判決は、彼がその要件を遵守したため発動されなかった。内務省はラモス氏が英国の女性と少女に危険をもたらしていると主張したが、判事は売春婦の勧誘はポルトガルで有罪判決を受けた種類の犯罪の継続を示すものではないとの判断を下した。ロダト判事は、有罪判決を明らかにしなかったラモス氏の説明を受け入れ、「用紙では『これまでに刑事犯罪で有罪判決を受けたことがあるのか​​、あるいは裁判中、あるいは裁判を待っている犯罪で逮捕または起訴されたことがあるか』と尋ねた。」と述べた。 （ラモスは）「ノー」と答えたことを受け入れた。 （彼の）説明は、この質問は英国で刑事犯罪で有罪判決を受けたことがあるかどうかを尋ねるものであると理解したというものである。...

ロンドン - 米連邦準備理事会（FRB）の次の政策決定を前に、イラン戦争の市場への影響が引き続き注目される中、水曜日の欧州株式市場は小幅安となった。 ロンドン午後 12 時 55 分...

-->-->--> -->-->--> ...

ヨーロッパがこの夏を熱くする中、 記録的な熱波干ばつにより、大陸中の川や湖の水位も低下しています。オランダでは、ワール川の水位が非常に低いため、橋の下の標識を下回っています。ドイツのライン川はとても乾燥しています。 配送上の問題を引き起こす。そしてスペインでは、ある貯水池の水の後退により、先史時代の宝物が明らかになりました。グアダルペラルのドルメン、またはスペインのストーンヘンジ、 暴露されました...